Subtitle Workshop: Il Tool Definitivo per Creare e Modificare Sottotitoli
Subtitle Workshop è un'app potente e gratuita progettata per creare, modificare e convertire file di sottotitoli testuali. Con la sua interfaccia intuitiva e le funzionalità avanzate, si distingue come la soluzione ideale per chiunque voglia lavorare con i sottotitoli, dai neofiti ai professionisti.
Caratteristiche Principali
1. Supporto per Molti Formati
Subtitle Workshop supporta oltre 60 formati di sottotitoli, permettendo agli utenti di convertire, creare, aprire, modificare e salvare sottotitoli senza problemi. La libreria API di Subtitle garantisce compatibilità con vari formati, rendendolo uno strumento versatile per ogni progetto.
2. Interfaccia Personalizzabile
L'app offre un'interfaccia multi-lingua e personalizzabile, completa di scorciatoie definite dall'utente e modalità di traduzione. Questa flessibilità migliora l'esperienza utente e aumenta la produttività.
3. Strumenti Avanzati per la Sincronizzazione e Manipolazione del Testo
Subtitle Workshop mette a disposizione una vasta gamma di strumenti per la sincronizzazione automatica e la manipolazione del testo. Funzioni come durate automatiche, regolazione intelligente delle righe, controllo ortografico e conversione FPS aiutano a semplificare il processo di creazione dei sottotitoli.
4. Rilevamento e Correzione degli Errori
Il software include un sistema completo per rilevare, contrassegnare e correggere vari errori di sincronizzazione e testo nei sottotitoli. Questo assicura che i tuoi sottotitoli siano precisi e professionali.
5. Supporto per Tag di Stile e Colore
Gli utenti possono arricchire i loro sottotitoli con tag di stile (grassetto, corsivo, sottolineato) e tag di colore, rendendo l'esperienza visiva più coinvolgente.
6. Video Player Integrato
Il video player integrato supporta anteprime personalizzabili dei sottotitoli e modalità a schermo intero, permettendo agli utenti di visualizzare i propri sottotitoli in tempo reale con qualsiasi formato video o audio supportato dal sistema.
7. Supporto per Script Esterni
Subtitle Workshop consente l'uso di script Pascal esterni e script per trovare e sostituire testo (OCR Scripts), offrendo funzionalità aggiuntive per gli utenti più esperti.
Prezzo
Subtitle Workshop è completamente gratuito e distribuito sotto la Licenza Pubblica Generale GNU versione 3 (GPLv3).
Conclusione
Che tu sia un principiante o un esperto nella creazione di sottotitoli, Subtitle Workshop offre gli strumenti e le funzionalità necessarie per produrre sottotitoli di alta qualità in modo efficiente. Scarica Subtitle Workshop oggi stesso e porta la tua esperienza di creazione di sottotitoli a un livello superiore!
Ultime Novità
- Rilasciata la versione 6.0b di Subtitle Workshop - 28.11.2013
- Rilasciata la versione 6.0a di Subtitle Workshop - 26.08.2013
- Ecco la versione 6.0 di Subtitle Workshop! - 15.08.2013
Per ulteriori informazioni, aggiornamenti e tutorial, visita il .
