Subtitle Horse SHIRE ist ein innovativer, browserbasierter Editor, der speziell für die Erstellung von Untertiteln und Beschriftungen für Videos entwickelt wurde. Mit einer Vielzahl von Funktionen wie Echtzeit-Validierung, einer interaktiven Zeitleiste und zahlreichen Anpassungsmöglichkeiten, bietet SHIRE sowohl Anfängern als auch Profis die Werkzeuge, die sie benötigen, um qualitativ hochwertige Untertitel zu erstellen.
Eine der herausragenden Eigenschaften von SHIRE ist die zoomfähige Zeitleiste, die es Benutzern ermöglicht, Zeitwerte von Untertiteln durch einfaches Ziehen anzupassen. Darüber hinaus bietet der Editor eine Echtzeit-Validierung von Untertiteln, die sicherstellt, dass die erstellten Untertitel bestimmte Kriterien wie Zeichen pro Sekunde/Zeile/Titel und Mindest-/Höchstdauer erfüllen.
SHIRE zeichnet sich auch durch seine hohe Konfigurierbarkeit aus. Mit über 50 gruppierten Präferenzwerten, die im Präferenzfenster eingestellt und durchsucht werden können, kann der Editor an den individuellen Workflow des Benutzers angepasst werden. Zusätzlich können individuelle Tastenkombinationen hinzugefügt, geändert und durchsucht werden, um die Effizienz bei der Erstellung und Bearbeitung von Untertiteln zu erhöhen.
Weitere bemerkenswerte Funktionen umfassen die Rahmenpräzision aller zeitbasierten Funktionen, eine Validierungsleiste zur visuellen Anzeige erlaubter Zeichen in einem Untertitel, und die Möglichkeit, Untertitel mit einem Klick in schreibgeschützte Beschriftungen umzuwandeln, um sie zu übersetzen. SHIRE unterstützt auch das Importieren und Exportieren von Untertiteln in verschiedenen Formaten, was es zu einem vielseitigen Werkzeug für die Untertitelung von Videos aus verschiedenen Quellen wie URLs, YouTube oder lokalen Festplatten macht.
Mit seiner benutzerfreundlichen Oberfläche und umfangreichen Funktionalitäten ist Subtitle Horse SHIRE eine ausgezeichnete Wahl für alle, die nach einer effizienten und flexiblen Lösung für die Untertitelung von Videos suchen.