Autosub est un outil puissant conçu pour automatiser la génération de sous-titres pour les fichiers vidéo et audio. En utilisant la technologie de reconnaissance vocale, Autosub analyse les fichiers multimédias pour détecter les segments de parole, génère des transcriptions via l'API Google Web Speech, et peut même traduire ces transcriptions dans une autre langue. Le résultat est ensuite enregistré sous forme de fichiers de sous-titres, disponibles dans plusieurs formats, dont SRT et JSON.
L'installation d'Autosub est simple et nécessite seulement l'installation de ffmpeg
et l'exécution de la commande pip install autosub
. Une fois installé, l'utilitaire offre une variété d'options pour personnaliser le processus de génération de sous-titres, y compris la sélection des langues source et cible, le format des sous-titres, et la clé API pour la traduction.
Bien qu'Autosub ne soit plus activement maintenu, il reste un outil précieux pour ceux qui cherchent à automatiser la création de sous-titres pour leurs projets multimédias. Sa capacité à gérer plusieurs langues et formats de sortie en fait une solution flexible pour une variété de besoins en matière de sous-titrage.