Subtitle Tools : Outils en ligne pour corriger vos sous-titres
Les sous-titres sont essentiels pour rendre le contenu vidéo accessible à un public plus large. Que vous soyez un créateur de contenu, un éducateur ou simplement un passionné de films, les outils de sous-titrage peuvent grandement améliorer votre expérience. Dans cet article, nous allons explorer les outils de sous-titrage en ligne, leurs fonctionnalités et comment ils peuvent vous aider à synchroniser, corriger et convertir vos sous-titres.
Pourquoi utiliser des outils de sous-titrage ?
Les outils de sous-titrage en ligne offrent une multitude de fonctionnalités qui facilitent le travail avec les fichiers de sous-titres. Selon les statistiques des 30 derniers jours, ces outils ont été utilisés 263 215 fois, avec 458 233 fichiers de sous-titres téléchargés et 353 Go de fichiers traités. Cela montre à quel point ces outils sont populaires et utiles.
Fonctionnalités des outils de sous-titrage
Convertisseurs
- Convertir en SRT : Transformez de nombreux types de sous-titres en texte brut en fichiers SRT.
- Convertir en WebVTT : Convertissez des fichiers de sous-titres basés sur du texte en fichiers VTT.
- Convertisseur Sup en SRT : Convertissez des sous-titres basés sur des images en fichiers SRT.
- Convertisseur Sub/Idx en SRT : Transformez des sous-titres basés sur des images en fichiers SRT.
- Convertir en texte brut : Transformez des sous-titres basés sur du texte en texte brut.
- Convertir en PDF : Convertissez des sous-titres basés sur du texte en fichiers PDF.
Synchronisation
- Déplaceur de sous-titres : Ajustez tous les horodatages d'un fichier de sous-titres pour les synchroniser avec la vidéo.
- Déplaceur de sous-titres partiel : Resynchronisez plusieurs parties spécifiques d'un fichier de sous-titres.
Correction et nettoyage
- Nettoyeur SRT : Supprimez le formatage incorrect et les SDH des fichiers SRT.
- Convertir en UTF-8 : Changez l'encodage de texte de n'importe quel fichier texte en UTF-8.
Autres outils
- Fusionneur de sous-titres : Combinez deux sous-titres en un seul fichier.
- Changeur de couleur : Faites ressortir les sous-titres en changeant la couleur du texte.
- Changeur de position : Modifiez l'emplacement d'apparition de vos sous-titres à l'écran.
- Sous-titres Pinyin : Transformez des sous-titres chinois normaux en sous-titres romanisés Pinyin.
Tarification
Ce site est sans publicité et ne utilise pas de cookies de suivi tiers. Pour des fonctionnalités premium, envisagez de passer à un abonnement payant.
Conclusion
Les outils de sous-titrage en ligne sont indispensables pour quiconque travaille avec des vidéos. Que vous ayez besoin de convertir, synchroniser ou corriger vos sous-titres, ces outils vous offrent tout ce dont vous avez besoin. N'attendez plus, essayez-les dès aujourd'hui et améliorez votre expérience de création de contenu !
